Dia dos Namorados está ai bem perto, e fiquei pensando...Primeiro: esses dias estava cortando caminho pelo shopping e vi em algumas vitrines escrito "Valentine's Day". Eu já acho irritante essa história de colocar nas vitrines, letreiros e etc escritos em ingles porque é mais "chique", sendo que nem 10 % da população fala a bendita lingua. Outra coisa: Valentine's Day é comemorado por causa do São Valentin (e é 14 de fevereiro na maior parte do mundo) e o Dia dos Namorados no Brasil é comemorado por causa do Santo Antonio. Uma coisa não tem nada a ver com a outra. Pra que escrever Valentine's Day na vitrine gente-do-ceu!! Get a clue people! (PS.: eu escrevo em inglês porque eu sei que voce eh bilingue blog-diario. e tbm porque tem umas expressoes que sao mais legais em ingles, e tbm pq eu fico com preguiça de pensar muito, ai a primeira coisa aparece na mente é a escolhida, e tbm pq voce é meu diario, eu escrevo do jeito que eu quiser. )
Ai pensei um pouco mais sobre o assunto: eu acho essa comemoraçao do Sao Valentin bem mais legal porque você manda cartoes e presentes para as pessoas que voce gosta, independente se é namorad@ ou nao. Mas claro que é bem mais frustante quando você nao recebe nada! Neste caso, pelo menos no dia dos namorados se voce nao tem namorado, voce nem espera nada.
No dia 14 de fevereiro deste ano recebi um cartao da mãe do menino que namorava lá nos EUA. Ela é uma das pessoas mais incriveis que conheci lá. Ahh, old Carol! Ninguem fez me sentir mais em familia quando mais precisava de uma do que ela. Ela fala mais que o homem da cobra, é verdade, mas era tão legal conversar com ela. Sem falar que Bell's era a nossa loja preferida então assunto nunca faltava! É uma loja com muita bugiganga barata, tipo coisa pra casa, escritorio, ate umas roupas, mas eu nao gostava muito dessa parte. Eu pensava: um dia quando for bem rica vou vir pra Florida e comprar um monte de coisa na Bell's pra decorar minha casa.
I miss Bell's. I miss Carol. I don't miss Florida.
0 comentários:
Postar um comentário